Arbitres et signaux
Qui dirige un match de polo, combien d'arbitres sont à cheval, ce que font le troisième homme et les juges de but et comment ils signalent, selon chaque règlement. Puis le chronométreur et le marqueur, et ce que les joueurs peuvent dire ou non aux arbitres.
17 lignes sur 18 diffèrent
| Donnée | HPA Royaume-Uni | AAP Argentine | USPA États-Unis |
|---|---|---|---|
| Arbitres à cheval Diffère | Normalement 2 | 1 ou 2 | 2 avec un troisième homme, ou 3 |
| Troisième homme (referee) Diffère | Oui Placé en hauteur et à l'écart au centre du terrain ; ne doit ni bavarder ni utiliser de téléphone. | Oui, quand il y a 2 arbitres Reste hors du terrain. | Oui, sauf si 3 arbitres à cheval officient Un ou plusieurs troisièmes hommes supplémentaires peuvent être ajoutés. |
| Si les arbitres ne sont pas d'accord Diffère | Le troisième homme tranche, et c'est définitif | Le troisième homme tranche, et c'est définitif | Le troisième homme choisit quel arbitre l'emporte, ou accorde des pénalités qui s'annulent Avec 3 arbitres à cheval et aucun d'accord avec un autre, aucune faute n'est sifflée. |
| Troisième homme qui ne peut juger l'action Diffère | Déclare « Pas de faute » La règle 6f(c) reprend plutôt par un throw-in si le troisième homme hésite après une faute sifflée alors qu'un joueur avait un net avantage. | Non précisé AAP 2026 r.4.2.2avérifiée | Non précisé USPA 2026 r.8dvérifiée |
| Le troisième homme peut signaler un incident manqué Diffère | Non précisé HPA 2026 r.4bvérifiée | Oui Les arbitres prennent ensuite les mesures qu'ils jugent utiles. | Non précisé Les troisièmes hommes supplémentaires témoignent à la demande des arbitres. USPA 2026 r.8evérifiée |
| Quand s'exerce l'autorité des arbitres Diffère | Pendant le match et juste avant et après | De l'heure prévue du début à 30 minutes après la fin | De 15 minutes avant le début à environ 15 minutes après le coup de sifflet final |
| Un cas non prévu par les règles Diffère | Les arbitres décident ; le troisième homme s'ils ne sont pas d'accord | Les arbitres décident ; le troisième homme s'ils ne sont pas d'accord | Les arbitres décident, après avoir éventuellement consulté le comité d'organisation |
| Qui peut arbitrer Diffère | Non précisé HPA 2026 r.4avérifiée | Arbitres officiels inscrits au registre de l'AAP, et arbitres occasionnels Ils sont désignés par le comité d'organisation et ne peuvent être récusés. | Membres de l'USPA |
| Tenue des arbitres Diffère | Non précisé HPA 2026 r.4cvérifiée | Arbitres officiels : tenue de l'AAP et casque réglementaire Avec la marque d'arbitre inscrit ; les moins de 18 ans portent aussi des lunettes de l'AAP. | Tenue appropriée et le même casque que les joueurs |
| Équipement de l'arbitre Diffère | Non précisé HPA 2026 r.4cvérifiée | Non précisé AAP 2026 r.4.2.2avérifiée | Monture, sifflet, bâton ramasse-balle, sac à balles et tenue Le troisième homme a un exemplaire à jour des règles. |
| Juges de but Diffère | Un à chaque but, parfois deux | À chaque but dans les matchs importants ; ailleurs si possible | Dans tout tournoi USPA |
| Ce que décident les juges de but | Identique dans HPA, AAP et USPA Ils rapportent sur demande ; les arbitres décident | ||
| Signaux du juge de but Diffère | Agite le drapeau pour un but Aucun signal n'est prévu pour une balle sortie derrière la ligne de fond. | Au-dessus de la tête pour un but ; de gauche à droite à hauteur des genoux pour une balle sortie en fond | Au-dessus de la tête pour un but ; aux pieds pour une balle sortie en fond Sinon, le drapeau reste baissé et roulé. |
| Le juge de but pose une nouvelle balle Diffère | Non précisé HPA 2026 r.4dvérifiée | Non précisé AAP 2026 r.4.3vérifiée | Oui, pour la remise en jeu À moins d'un pied de l'endroit où la balle est sortie, mais pas à moins de 5 yards d'un poteau ou des planches. |
| Chronométreur et marqueur Diffère | Un chronométreur, un marqueur et un marqueur adjoint Le chronométreur peut aussi faire office de marqueur et d'adjoint. | Chronométreur et marqueur officiels | Chronométreur et marqueur officiels Tous deux relèvent de l'arbitre. |
| Signal du chronométreur Diffère | Cloche | Cloche Un arbitre qui n'a pas entendu la cloche peut demander au chronométreur quand elle a sonné. | Corne, cloche ou les deux |
| Ce que note le marqueur Diffère | Chaque but et, si possible, le buteur, le moment et le sens du jeu C'est toujours le relevé du marqueur qui compte. | Non précisé AAP 2026 r.4.4vérifiée | Le score, les fautes de chaque équipe et la feuille de match officielle |
| Réclamations des joueurs aux arbitres Diffère | Seul le capitaine peut parler aux arbitres Réclamer avec excès sans être impliqué dans l'action est un comportement antisportif. | Aucun joueur ne peut réclamer une faute ni demander d'explications Les capitaines peuvent toutefois soulever d'autres questions de jeu. | Aucune réclamation de faute, sous aucune forme Une réclamation verbale ou gestuelle est sanctionnée ; le capitaine peut toutefois discuter avec l'arbitre. |
≈ indique un chiffre converti par nous ; le règlement ne donne que l'autre unité.