Jueces y señales

Quién dirige un partido de polo, cuántos jueces van a caballo, qué hacen el árbitro y los banderilleros y cómo señalan, según cada reglamento. Después el cronometrista y el anotador, y qué pueden y qué no pueden decir los jugadores a los jueces.

17 de 18 filas difieren

DatoHPA Reino UnidoAAP ArgentinaUSPA Estados Unidos
Jueces a caballo Difiere

Normalmente 2

HPA 2026 r.4aHPA 2026 r.4c

1 o 2

AAP 2026 r.4.2.2a

2 con un árbitro, o 3

USPA 2026 r.8a

Árbitro (tercer hombre) Difiere

Sí

Se ubica en un lugar elevado y apartado en el centro de la cancha; no debe conversar ni usar el teléfono.

HPA 2026 r.4aHPA 2026 r.4b

Sí, cuando hay 2 jueces

Permanece fuera de la cancha.

AAP 2026 r.4.2.2a

Sí, salvo que actúen 3 jueces a caballo

Se pueden agregar uno o más árbitros adicionales.

USPA 2026 r.8aUSPA 2026 r.8e

Si los jueces no coinciden Difiere

Decide el árbitro, y es definitivo

HPA 2026 r.4b

Decide el árbitro, y es definitivo

AAP 2026 r.4.2.2a

El árbitro decide qué juez prevalece, o da penales que se compensan

Con 3 jueces a caballo y ninguno de acuerdo con otro, no se cobra foul.

USPA 2026 r.8d

Árbitro que no puede juzgar la jugada Difiere

Dictamina 'No foul'

La regla 6f(c) reanuda en cambio con un throw-in si el tercer hombre duda tras un foul cobrado cuando un jugador tenía clara ventaja.

HPA 2026 r.4bHPA 2026 r.6f(c)

No especificado

AAP 2026 r.4.2.2arevisada

No especificado

USPA 2026 r.8drevisada

El árbitro puede señalar una jugada no vista Difiere

No especificado

HPA 2026 r.4brevisada

Sí

Los jueces toman luego las medidas que consideren.

AAP 2026 r.4.2.2f

No especificado

Los árbitros adicionales declaran cuando los jueces lo piden.

USPA 2026 r.8erevisada

Cuándo rige la autoridad de los jueces Difiere

Durante el partido y justo antes y después

HPA 2026 r.4a

Desde la hora fijada de comienzo hasta 30 minutos después del final

AAP 2026 r.4.2.2d

Desde 15 minutos antes del comienzo hasta unos 15 minutos después del silbato final

USPA 2026 r.8b

Algo que las reglas no prevén Difiere

Deciden los jueces; el árbitro si no coinciden

HPA 2026 r.4a

Deciden los jueces; el árbitro si no coinciden

AAP 2026 r.4.2.2f

Deciden los jueces, que pueden consultar antes a la comisión organizadora

USPA 2026 r.8c

Quién puede dirigir Difiere

No especificado

HPA 2026 r.4arevisada

Réferis oficiales del registro de la AAP, y réferis no oficiales

Los nombra la Comisión Organizadora y no pueden ser recusados.

AAP 2026 r.4.1AAP 2026 r.4.2.1AAP 2026 r.4.2.2b

Miembros de la USPA

USPA 2026 r.8a

Vestimenta de los jueces Difiere

No especificado

HPA 2026 r.4crevisada

Réferis oficiales: vestimenta de la AAP y casco reglamentario

Con la distinción de réferi inscripto; los menores de 18 también usan anteojos de la AAP.

AAP 2026 r.4.2.2e

Uniforme adecuado y el mismo casco que los jugadores

USPA 2026 r.8f

Equipo del juez Difiere

No especificado

HPA 2026 r.4crevisada

No especificado

AAP 2026 r.4.2.2arevisada

Caballo, silbato, taco para levantar la bocha, bolsa de bochas y uniforme

El árbitro tiene un ejemplar vigente de las reglas.

USPA 2026 r.13bUSPA 2026 r.13c

Banderilleros Difiere

Uno en cada arco, a veces dos

HPA 2026 r.4d

En cada arco en partidos importantes; en los demás, cuando sea posible

AAP 2026 r.4.3

En todos los torneos USPA

USPA 2026 r.9a

Qué deciden los banderilleros

Igual en HPA, AAP y USPA

Informan a pedido; deciden los jueces

HPA 2026 r.4dAAP 2026 r.4.3USPA 2026 r.9a

Señales del banderillero Difiere

Agita la bandera para un gol

No se fija señal para una bocha que sale por la línea trasera.

HPA 2026 r.7f(i)HPA 2026 r.4d

Por encima de la cabeza para un gol; de lado a lado a la altura de las rodillas si sale por el fondo

AAP 2026 r.4.3

Por encima de la cabeza para un gol; a la altura de los pies si sale por el fondo

Si no, la bandera queda baja y plegada.

USPA 2026 r.9b

El banderillero coloca una bocha nueva Difiere

No especificado

HPA 2026 r.4drevisada

No especificado

AAP 2026 r.4.3revisada

Sí, para el saque

A menos de un pie de donde cruzó la bocha, pero no a menos de 5 yardas de un poste o de las tablas.

USPA 2026 r.9aUSPA 2026 r.9b

Cronometrista y anotador Difiere

Un cronometrista, un anotador y un anotador auxiliar

El cronometrista puede hacer también de anotador y auxiliar.

HPA 2026 r.4eHPA 2026 r.4fHPA 2026 r.4g

Cronometrista y anotador oficiales

AAP 2026 r.4.4

Cronometrista y anotador oficiales

Ambos están subordinados al juez.

USPA 2026 r.10

Señal del cronometrista Difiere

Campana

HPA 2026 r.10aHPA 2026 r.11

Campana

Si el juez no oyó la campana, puede consultar al cronometrista cuándo sonó.

AAP 2026 r.10aAAP 2026 r.10h

Bocina, campana o ambas

USPA 2026 r.13dUSPA 2026 r.14a

Qué registra el anotador Difiere

Cada gol y, si es posible, quién lo marcó, cuándo y en qué dirección

Siempre vale el registro del anotador.

HPA 2026 r.4f

No especificado

AAP 2026 r.4.4revisada

El marcador, los fouls de cada equipo y la planilla oficial

USPA 2026 r.10USPA 2026 r.13e

Reclamos de los jugadores a los jueces Difiere

Solo el capitán puede hablar con los jueces

Reclamar en exceso sin participar en la jugada es conducta antideportiva.

HPA 2026 r.2bHPA 2026 r.35(ii)

Ningún jugador puede reclamar un foul ni pedir explicaciones

Los capitanes pueden tratar otras cuestiones del juego.

AAP 2026 r.4.2.2c

Ningún reclamo de foul, de ninguna forma

Un reclamo de palabra o con un gesto se sanciona; el capitán puede igualmente hablar con el juez.

USPA 2026 r.30USPA 2026 r.1a

≈ indica una cifra convertida por nosotros; el reglamento solo da la otra unidad.