Le terrain et la balle
La taille du terrain, l'étendue de la zone de sécurité, ce que doivent être les buts et les planches, et la taille et le poids de la balle, selon chaque règlement. Chaque valeur est dans les unités du règlement ; un chiffre marqué converti est le nôtre.
12 lignes sur 15 diffèrent
| Donnée | HPA Royaume-Uni | AAP Argentine | USPA États-Unis |
|---|---|---|---|
| Longueur Diffère | 250–300 yd (230–275 m) | 230–275 m ≈ 252–301 yd converti | 300 yd ≈ 274 m converti Terrain de taille réglementaire ; aucun minimum n'est fixé. |
| Largeur sans planches Diffère | 175–200 yd ≈ 160–183 m converti La HPA arrondit différemment ses propres mètres pour les 200 yards : 180 m à la règle 1a, 183 m à l'annexe A. La nôtre est la conversion exacte. | 160–180 m ≈ 175–197 yd converti | 160–200 yd ≈ 146–183 m converti |
| Largeur avec planches Diffère | 145–160 yd ≈ 133–146 m converti La HPA arrondit différemment ses propres mètres pour les 160 yards : 146 m à la règle 1a, 145 m à l'annexe A. La nôtre est la conversion exacte. | 130–146 m ≈ 142–160 yd converti | 160 yd ≈ 146 m converti Terrain de taille réglementaire ; aucun minimum n'est fixé. |
| Zone de sécurité sur les côtés Diffère | 10 yd (recommandé) ≈ 9,14 m converti | environ 10 m ≈ 10,9 yd converti | au moins 10 yd (recommandé) ≈ 9,14 m converti Fixée par le comité organisateur du tournoi. |
| Zone de sécurité derrière les lignes de fond Diffère | au moins 30 yd (recommandé) ≈ 27,4 m converti | environ 30 m ≈ 32,8 yd converti | Non précisé Il existe une zone de dégagement derrière les lignes de fond, sans dimension. USPA 2026 r.12evérifiée |
| Largeur du but | Identique dans HPA, AAP et USPA 8 yd (7,3 m) HPA: Mesurée entre les faces intérieures des poteaux. | ||
| Hauteur des poteaux | Identique dans HPA, AAP et USPA au moins 10 pieds (3 m) | ||
| Les poteaux cèdent s'ils sont heurtés | Identique dans HPA, AAP et USPA Oui : assez légers pour céder. USPA: Également ronds, de même épaisseur sur toute la hauteur et verticaux. | ||
| Hauteur des planches Diffère | au plus 11 po (28 cm) | au plus 0,27 m ≈ 10,6 po converti | au plus 11 po ≈ 27,9 cm converti |
| Épaisseur des planches Diffère | au moins 1 po ≈ 2,54 cm converti | Non précisé AAP 2026 r.1.1dvérifiée | Non précisé USPA 2026 r.12hvérifiée |
| Planches aux extrémités du terrain Diffère | Peuvent s'incurver aux extrémités. Annexe A : de la ligne des 30 yards jusqu'à 15 yards sur la ligne de fond. | Non précisé AAP 2026 r.1.1dvérifiée | Jamais : les extrémités sont sans planches. |
| Liteau au pied des planches Diffère | Autorisé : un liteau triangulaire de 4 × 2 pouces qui renvoie la balle en jeu. | Non précisé AAP 2026 r.1.1dvérifiée | Autorisé : un liteau triangulaire d'au plus 3 pouces de large et 3 de haut, pour dévier la balle. |
| Lignes tracées sur le terrain Diffère | Lignes des 30 et 60 yards (pouvant traverser tout le terrain), tees sur la ligne médiane et une ligne pour les juges de but à environ 20 yards de chaque ligne de fond. | Non précisé AAP 2026 r.1.1avérifiée | Le centre, toute limite sans planches, et les extrémités et le centre des lignes des 30, 40 et 60 yards. |
| Diamètre de la balle Diffère | 3–3,5 po (76–89 mm) | 78–80 mm ≈ 3,07–3,15 po converti | 3–3,5 po ≈ 76,2–88,9 mm converti |
| Poids de la balle Diffère | 4,25–4,75 oz (120–135 g) | 120–135 g ≈ 4,23–4,76 oz converti | 3,5–4,5 oz ≈ 99,2–128 g converti |
≈ indique un chiffre converti par nous ; le règlement ne donne que l'autre unité.